Modified single-stapled anastomosis technique